Conferencia de prensa

Esta entrada llegó a la sección en castellano y se conserva tal como se publicó. No la hemos traducido ni reescrito: el texto de un colaborador es suyo, y corregirlo en silencio convertiría el archivo en algo distinto de un archivo.

La página está marcada como castellana para los lectores de pantalla y para los buscadores, de modo que nadie la reciba como si fuera parte del cuerpo principal del sitio, que se publica en inglés.

El resto del sitio es un archivo de la semana que rodea el partido: las ciudades anfitrionas, los alquileres que se pusieron en el mercado por el acontecimiento, el espectáculo del descanso y las cifras que hay debajo de todo ello.

Las cifras que aparecen en el texto son las del momento en que se escribió. No se han actualizado, y conviene leerlas como lo que son: una fotografía de aquella semana y no una referencia actual.